A 98 días del paso del huracán María

Un Centro de Recuperación por Desastre (DRC, por sus siglas en ingles) del Gobierno de Puerto Rico y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en ingles) abrirá el sábado 23 de diciembre en San Juan.

Los DRC atienden a dueños de vivienda, inquilinos y dueños de negocio que sufrieron daños a causa de los huracanes Irma y María. Habrá especialistas de Puerto Rico, los municipios, FEMA, la Agencia Federal para el Desarrollo de la Pequeña Empresa de los Estados Unidos (SBA, por sus siglas en ingles), organizaciones no gubernamentales y la comunidad local disponibles para ayudar a los sobrevivientes a solicitar asistencia, contestar preguntas y ofrecer información acerca de los tipos de ayuda disponibles para los sobrevivientes. Los servicios se ofrecerán en ingles y en español.

El DRC de San Juan estará abierto de lunes a sábado, de 7 de la mañana – 7 de la noche.

El DRC de San Juan está ubicado en:

YMCA San Juan

800 Boulevard Sagrado Corazón Parada

26 ½ Esq. Los Ángeles

San Juan, PR 00909

Los sobrevivientes afectados por el huracán María pueden llenar su solicitud en línea en la página web www.DisasterAssistance.gov o llamar al número gratuito 800-621-3362 (voz, 711/VRS – Servicio de Retransmisión de Video). Contamos con operadores multilingües. (Oprima 2 para español). Para TTY llame al 800-462-7585.

El primer paso para cualificar para asistencia por desastre es llenar la solicitud de FEMA; esta asistencia podría incluir subvenciones para ayudar a los propietarios de viviendas o para ayudar a los inquilinos a pagar por alojamiento temporero, hacer reparaciones esenciales al hogar, reemplazar la propiedad privada o cubrir necesidades relacionadas con el desastre no cubiertas por la póliza de seguro.