El bateador designado de los Mellizos, Chris Colabello, y el de los Angelinos de Los Ángeles, Josh Hamilton, fueron elegidos Jugadores de la Semana en la Liga Americana para el período que terminó el 6 de abril.

Colabello, de 30 años, bateó .391 (23-9) la semana pasada con cuatro dobles, un cuadrangular, 11 empujadas y cuatro anotadas en seis partidos.

El toletero encabezó el Joven Circuito en carreras producidas, empató por el segundo lugar en dobles, empató por el tercer puesto en total de bases alcanzadas (16) y por el quinto en imparables y slugging (.696).

Por los Angelinos, Hamilton, que también puede jugar como jardinero izquierdo, bateó .500 (22-11) con par de dobles, par de jonrones, cinco carreras impulsadas y cinco anotadas.

Hamilton, de 32 años, encabezó las Grandes Ligas en slugging (.864) y porcentaje de embasarse (.560), además de ser líder de la Americana en promedio e imparables.

Colabello conseguía el premio por primera vez en su carrera como profesional de las Grandes Ligas, mientras que Hamilton lograba el tercer premio desde que llegó a las mayores.