Log In


Reset Password
SAN JUAN WEATHER
Deportes

A las millas las transacciones en las Grandes Ligas

Cleveland busca mejorar su plantilla, Colorado adquirió más poder ofensivo y los Cachorros de Chicago revitalizaron su cuerpo de entrenadores.

Los Indios de Cleveland adquirieron de los Padres de San Diego al jardinero Aaron Cunningham, así como a los agentes libres el dominicano Félix Pie y el jugador de cuadro venezolano José López.

Las adquisiciones permiten al gerente general Chris Antonetti tener confianza en que harán una diferencia positiva en el equipo esta temporada.

Pie, de 26 años de edad, participó en 85 juegos para los Orioles de Baltimore la más reciente temporada, logrando promedio de bateo de .220, con ocho dobles y 14 carreras remolcadas.

En cinco campañas en las Grandes Ligas, el zurdo tiene promedio de .249, con 17 jonrones y 97 carreras producidas en 398 juegos con los Orioles y los Cachorros de Chicago. Su mejor temporada fue la de 2009, cuando bateó de .266 con nueve cuadrangulares y 29 carreras remocladas en 101 juegos.

De acuerdo con informes del equipo Pie puede ganar 700,000 dólares si es seleccionado para la plantilla tras la pretemporada, y cuenta con la posibilidad de llevarse 300.000 dólares más en incentivos por rendimiento.

Mientras que López, de 28 años de edad, puede cubrir la primera, segunda y tercera bases.

El venezolano fue toletero estelar para los Marineros de Seattle en el 2006 y la temporada pasada jugó con Colorado y Florida. Tuvo 39 partidos en tercera, 20 en segunda y ocho en primera. Si llega a la plantilla, ganará 900,000 dólares.

En tanto que Cunningham dejó los Padres en un canje por el lanzador de ligas menores Cory Burns.

En las menores, Cunningham bateó para promedio de .329 con promedio de bateo de .178 en 52 juegos para la novena de San Diego.

Contratazo para Cuddyer

Los Rockies de Colorado llegaron a un acuerdo por tres temporadas y 31.5 millones de dólares con el guardabosques Michael Cuddyer.

Cuddyer, de 32 años de edad, bateó para promedio de .284 con 20 jonrones y 70 remolcadas por los Mellizos de Minnesota en la campaña del 2011.

En 1,139 juegos de Grandes Ligas con los Mellizos, suma promedio de bateo de por vida de .272 con 141 jonrones y 580 carreras impulsadas.

Chicago refuerza su ‘staff' de ‘coaches'

Los Cachorros de Chicago y su piloto Dale Sveum decidieron reforzar a su equipo de entrenadores haciéndose de los servicios de Jamie Quirk, Chris Bosio y Dave McKay.

Quirk será entrenador de los jugadores del banquillo; Bosio, de lanzadores, y McKay de primera.

Bosio, de 48 años fue entrenador en Grandes Ligas con los Rays de Tampa Bat en la campaña del 2003, y con los Cerveceros en el 2009, además lanzó en las mayores durante 11 años para los Cerveceros y los Marineros, y fue compañero de equipo de Sveum en la novena de Milwaukee.

Quirk, de 57 años de edad, tiene 18 años de experiencia como instructor de Grandes Ligas con tres equipos, entre ellos 12 temporadas como entrenador de banquillo de los Reales de Kansas City, del 1996-2001, y de los Rockies de Colorado, del 2003-08.

En 18 años como jugador en las mayores, de 1975-92, pegó para promedio de .240 con 43 vuelacercas y 247 carreras remolcadas en 984 juegos, y consiguió un campeonato con los Reales.

McKay, de 61 años, se integra a los Cachorros tras pasar las últimas 16 campañas con los Cardenales de San Luis como entrenador de la primera base, pero la temporada del 2012 será su vigñesima séptima como instructor de Grandes Ligas.

El instructor de bateo, Rudy Jaramillo; el de tercera, Pat Listach, y el del bullpen, Lester Strode, formaron parte del cuerpo de instructores del ex piloto Mike Quade y permanecerán con el equipo.

En cinco campañas en las Grandes Ligas, el zurdo Félix Pie tiene promedio de .249, con 17 jonrones y 97 carreras producidas en 398 juegos con los Orioles y los Cachorros de Chicago. En la imagen el re
Foto: