Los Ravens de Baltimore se proclamaron campeones de la Conferencia Americana (AFC) al imponerse a domicilio por 13-28 a los Patriots de Nueva Inglaterra y jugarán el Super Bowl XLVII contra los 49ers de San Francisco, que tambien vencieron de visitantes, 24-28, a los Falcons de Atlanta en la Conferencia Nacional (NFC).

El duelo entre los Ravens y los 49ers será el primero entre ambos equipos en el Super Bowl .

LosRavenstienen como entrenador en jefe aJohnHarbaughy los49ersa su hermanoJim, que lleva sólo tres años al frente del equipo de San Francisco.

La épica de los 49ers

El corredor Frank Gore avanzó por tierra para dos anotaciones y el mariscal de campo Colin Kaepernick hizo un envío de ' touchdown ' que permitieron a los 49ers de San Francisco ganar a domicilio por 24-28 a los Falcons de Atlanta y conseguir el pase a la XLVII edición del Super Bowl .

Lavictoria dio el paso a los 49ers para estar en Nueva Orleans el próximo 3 de febrero como campeones de la Conferencia Nacional ( NFC ) y se enfrentarán al ganador de la final de la Americana ( AFC ) que disputan los Patriots de Nueva Inglaterra contra los Ravens de Baltimore .

Los49ers, bajo la dirección del entrenador en jefe,JimHarbaugh, llegarán a su primerSuperBowlpor primera vez desde la temporada de 1995 cuando ganaron la ediciónXXIXal vencer por 49-26 a losChargersde San Diego y el mariscal de campoSteveYoungde líder.

Mientras que losFalcons(14-4), el equipo que llegó a las finales como mejor clasificado en laNFC, al final del partido no pudieron concretar y quedaron eliminados.

Los49ers(13-4-1) tratarán de unirse a losSteelersdePittsburghcomo los únicos equipos con seis títulos deSuperBowl.

La victoria para los49ersles permitereponersede la derrota que tuvieron en la final por el título de laNFCla temporada pasada, cuando perdieron en el tiempo extra contra losGiantsde Nueva York.

Esta vez, los49erstuvieron, que remontar una desventaja de 17 puntos (0-17) que tuvieron el primera parte, en la segunda fueron siempre superiores a losFalconsque volvieron a tener problemas en la continuidad de su juego en los momentos decisivos del cuarto periodo.

Gorecorrió cinco yardas en el tercer periodo, y sumó nueve más en el último lapso, para poner el balón en la zona de diagonales en las dos ocasiones.

Mientras queKaepernickcompletó 16 de 21 pases para ganancia de 233 yardas con un envío de cuatro yardas para 'touchdown' altightendVernonDavis, en el segundo cuarto y le interceptaron un balón.

LosFalconsintentaron casi al final del partido remontar, cuando el mariscal de campoMattRyanmandó un envío al receptor abiertoRoddyWhite, cuando restaba 1:13 minutos para que concluyera el duelo, pero el receptor fue derribado por el jugador de línea de los49ersNaVorroBowman, con lo que terminaron las posibilidades del equipo deAtlanta.

Ryancompletó 30 de 42 pases para 396 yardas con tres pases de 'touchdown' y un envío interceptado, dejando en 127.4 su índice pasador, comparado al de 124.3 deKaepernick, que está en su segunda temporada como profesional y juega su primera fase final.

El 'quarterback' de losFalconshizo conexión con el receptor abierto JulioJonescon pase de 46 yardas en el primer cuarto; en el segundo cuarto nuevamente lo encontró con envío de 20 yardas, y en ese mismo periodo conectó con eltightendde origen mexicanoTonyGonzález con pase de 10 yardas, los tres para 'touchdown'.

González, de 36 años, que jugó su último partido como profesional después de 16 temporadas en laNFL, doce con losChiefsdeKansasCityy cuatro con losFalcons, capturó seis pases deRyanpara 73 yardas y un 'touchdown', pero no pudo ver cumplido su sueño de llegar a unSuperBowlantes de retirarse.