Log In


Reset Password
SAN JUAN WEATHER
Policíacas

Radican cargos contra hombre que causó daños a patrulla municipal

Había estado en libertad por falta de intérpretes

El Departamento de Justicia radicó cargos hoy contra el hombre que agredió y amenazó a dos mujeres y además causó daños a una patrulla de la Policía Municipal de San Juan el pasado jueves en la noche en la calle San Justo del Viejo San Juan y que había sido puesto en libertad por la falta de interpretes en el Tribunal para las testigos en su contra.

El hombre, quien fue identificado formalmente como Emanuel Vázquez Rosario, había quedado en libertad, según había confirmado el comisionado de la Policía Municipal de San Juan, Jose Caldero, por falta de testimonio de las testigos, quienes no hablaban español y a las que no se les pudo proveer un interprete en el Tribunal de Primera Instancia de San Juan.

Según confirmó la portavoz del DJ hoy, estos servicios sí estuvieron presentes en la vista de hoy, dandole a Vázquez Rosario, quien había amenazado de muerte a las mujeres y a otra persona, unos cuatro días de libertad previo a la radicación y la orden de arresto.

El hombre fue arrestado en la noche del jueves tras agredir y amenazar a las dueñas del restaurante en el que laboraba como cocinero previo a ser despedido recientemente. Vázquez Rosario resistió el arresto y, una vez lo montaron en la patrulla, provocó daños a la misma, dejándola inhabilitada para transportar a otras personas que se encuentren detenidas.

El juez Jimmy Sepúlveda Lavergne, del Tribunal de Primera Instancia, encontró causa para arresto por dos cargos por agresión, dos cargos por amenaza, además de daño agravado y resistencia al arresto.

La fianza global fue de $10,000 y la vista preliminar fue señalada para el 11 de febrero.

El video original fue compartido por el presentador de radio, Ruben Sánchez, aquí:

{'author_name':'Presentador Ruben Sanchez','author_url':'https://www.facebook.com/PresentadorRubenSanchez/','provider_url':'https://www.facebook.com','provider_name':'Facebook','success':true,'height':885,'html':'lt;div id='fb-root'gt;lt;/divgt;\nlt;scriptgt;(function(d, s, id) {\n var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0];\n if (d.getElementById(id)) return;\n js = d.createElement(s); js.id = id;\n js.src = 'https://connect.facebook.net/en_US/sdk.js#xfbml=1&version=v3.2';\n fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs);\n}(document, 'script', 'facebook-jssdk'));lt;/scriptgt;lt;div class='fb-video' data-href='https://www.facebook.com/PresentadorRubenSanchez/videos/380475799435629/'gt;lt;blockquote cite='https://www.facebook.com/PresentadorRubenSanchez/videos/380475799435629/' class='fb-xfbml-parse-ignore'gt;lt;a href='https://www.facebook.com/PresentadorRubenSanchez/videos/380475799435629/'gt;lt;/agt;lt;pgt;lt;/pgt;Posted by lt;a href='https://www.facebook.com/PresentadorRubenSanchez/'gt;Presentador Ruben Sanchezlt;/agt; on Saturday, January 26, 2019lt;/blockquotegt;lt;/divgt;','type':'video','version':'1.0','url':'https://www.facebook.com/PresentadorRubenSanchez/videos/380475799435629/','width':500}

(Archivo | NotiCel

Foto: