La marcha triunfal de los Rojos de Cincinnati continuó una jornada más en el béisbol del 'Viejo Circuito', donde los Nacionales de Washington también se reencontraron con la victoria y los Mets de Nueva York complican el liderato a los Gigantes de San Francisco.

El primera base Todd Frazier pegó un jonrón de dos carreras y el abridor dominicano Johnny Cueto superó un par de inusuales cuadrangulares para cubrir hasta el octavo episodio y guiar a los Rojos a decimotercer triunfo en 14 juegos al vencer 9-4 a los Padres de San Diego.

Scott Rolen pegó tres hits, Frazier remolcó tres carreras y Jay Bruce produjo otras dos, ayudando a los Rojos a colocarse 23 juegos por encima de los .500 (64-41) por primera vez desde el 4 de septiembre de 2010.

Los Rojos ganaron tres de los cuatro partidos de la serie ante San Diego y han ganado 20 de 23 duelos. Tienen marca de 14-3 desde que el primera base de Juego de Estrellas, el canadiense Joey Votto, abandonó la alineación con una lesión de rodilla que requirió cirugía.

Cincinnati también ha ganado dos juegos en fila desde que el segunda base estelar Brandon Phillips fue enviado a la banca con una torcedura de pantorrilla izquierda.

Cueto (14-5), que otorgó jonrones por primera vez en más de dos meses, se llevó la victoria al recibir ocho imparables y cuatro carreras con un pasaporte y nueve ponches en siete entradas y un tercio.

El abridor Ross Detwiler lanzó pelota de tres imparables durante siete entradas, el primera base Adam LaRoche pegó cuadrangular y los Nacionales ganaron 3-0 a los Filis de Filadelfia.

LaRoche conectó tres imparables y produjo dos carreras. Jayson Werth también remolcó una anotación en su primer partido en cerca de tres meses para respaldar la labor de Detwiler (6-4), que ganó por segunda ocasión en sus últimas 11 aperturas.

El abridor de los Rojos concedió tres sencillos y retiró a los últimos 14 bateadores que enfrentó, terminando con tres ponches y dos bases por bolas.

El relevista Sean Burnett lanzó una octava entrada perfecta y Tyler Clippard no recibió hits en la novena para su vigésimo primer salvamento en 23 oportunidades. Dio dos pasaportes, pero ponchó al bateador emergente Ryan Howard para el tercer out.

El segunda base venezolano Ronny Cedeño produjo cinco carreras para igualar la mejor marca de su carrera, Jason Bay tuvo apenas su segundo juego del año con más de una remolcada y los Mets vencieron 9-1 a los Gigantes, que perdieron el segundo partido consecutivo.

Junto a Cedeño, que se fue de 5-3 con tres impulsadas, el jardinero central puertorriqueño Andrés Torres tuvo de 4-1 con dos anotadas.

Los Mets ganaron tres de los cuatro juegos en San Francisco para llevarse una serie por primera vez en un mes.

El equipo neoyorquino de la Liga Nacional vencieron por cuarta ocasión en cinco juegos después de un bache perdedor de 2-14.

El abridor Chris Young (3-5) concedió una carrera y cuatro imparables en siete entradas, ponchó a cuatro y no dio base por bolas.

Young Había registrado marca de 0-4 con efectividad de 6.00 en cinco aperturas desde que venció a los Dodgers de Los Angeles el pasado 28 de junio.

El jardinero Hunter Pence conectó un elevado de sacrificio en la cuarta entrada por San Francisco, que ha perdido siete de sus últimos ocho duelos desde que abrió una ventaja de Liga Nacional de tres juegos sobre los Dodgers el 25 de julio.

El jardinero dominicano Melky Cabrera, que se fue de 4-3 con anotación, estuvo a un cuadrangular de completar el ciclo.

El veterano Chipper Jones y Freddie Freeman batearon cada uno un doblete de dos carreras y los Bravos de Atlanta anotaron seis en las primeras dos entradas que les permitió ganar 6-1 a los Marlins de Miami.

Jones, de 40 años, bateó dos imparables y tiene un promedio de .316 en su última temporada antes de retirarse.

Los Bravos (60-45), que tienen marca 6-1 en los últimos 10 partidos en casa, están a dos encuentros y medio detrás de los Nacionales (62-42), líderes de la División Este.

El campocorto dominicano José Reyes, de los Marlins, abrió la sexta entrada con un triple hacia el jardín izquierdo, lo que le dio una racha de 20 partidos conectando hit y empató su marca profesional.

El jardinero derecho Tyler Colvin rompió el empate con un doblete productor y el novato Josh Rutledge jonroneó por cuarto partido consecutivo, para que los Rockies de Colorado venciesen 8-2 a los Cardenales de San Luis y evitasen una barrida en serie de tres juegos.

El dominicano Wilin Rosario (17) bateó su primer jonrón como emergente, un toletazo de dos carreras ante el relevista Brian Fuentes en el octavo y Jordan Pacheco se fue de 3-3, con dos dobletes y dos empujadas, para ayudar a los Rockies a salir de una racha de cinco derrotas consecutivas.

La victoria de los Rockies fue la primera que consiguieron en ocho partidos disputados en su campo.