Washington.- Los servicios de inteligencia estadounidenses han saboteado la revista cibernetica 'Inspire' que publica en ingles por internet la red terrorista Al Qaeda en la Península Arábiga, informó hoy miercoles el diario The Washington Post.

Evan Kohlmznn, un analista que observa los portales que en internet promueven la 'guerra santa' de los musulmanes extremistas, dijo al Post que la versión 'hackeada' de 'Inspire' apareció el 14 de mayo.

Media hora despues de su aparición, la revista fue quitada de internet.

'La operación tuvo éxito, al menos temporalmente ya que impidió la publicación de la última edición de 'Inspire'', señaló el diario que atribuyó su información a funcionarios que no identificó.

El ataque contra 'Inspire' fue 'un intento aparente por sembrar confusión entre los seguidores del grupo', añadió el Post.

Cuando la revista reapareció en internet el texto en la segunda página estaba lleno de garabatos y las veinte páginas siguientes en blanco.

El diario añadió que no está del todo claro cómo ocurrió la incursión de los asaltantes cibernéticos, pero 'los servicios de inteligencia de EEUU, incluida la Agencia de Seguridad Nacional, han invertido fuertemente en sus capacidades cibernéticas en años recientes'.