Log In


Reset Password
SAN JUAN WEATHER
MLB

Kevin Cash repite como Dirigente del Año en la Liga Americana

Gabe Kapler fue el premiado en la Liga Nacional.

Kevin Cash, dirigente de los Rays de Tampa Bay.
Foto: Twitter / @MLB

Kevin Cash fue hizo historia al ser premiado por segunda temporada consecutiva como el Dirigente del Año en la Liga Americana.

El piloto de los Rays de Tampa Bay superó en la votación a Scott Servais de los Marineros de Seattle y a Dusty Baker de los Astros de Houston. Servais obtuvo cinco votos para el primer lugar y Baker dos.

Los boricuas Charlie Montoyo (Azulejos de Toronto) y Alex Cora (Medias Rojas de Boston), finalizaron cuarto y quinto, respectivamente. Montoyo tuvo tres votos para el primer lugar y Cora uno.

Cash condujo a los Rays a ganar la competitiva División Este de la Liga Americana con récord de 100-62, el mejor de la liga y la primera vez que la franquicia llega a cien triunfos. Fue también la primera ocasión que un dirigente repite como ganador del premio en ese circuito.

En la Serie Divisional, los Rays cayeron en cuatro juegos ante los Medias Rojas de Boston.

Gabe Kapler, dirigente de los Gigantes de San Francisco.
Foto: Twitter / @MLB

Mientras que en la Liga Nacional, el dirigente premiado fue Gabe Kapler, de los Gigantes de San Francisco. Fue su primer galardón como Dirigente del Año.

Kapler obtuvo 28 de 30 votos para el primer lugar. Los otros dos que recibieron un voto para el primero fueron Craig Counsell de los Cerveceros de Milwaukee y Mike Shildt de los Cardenales de San Luis. Shildt fue despedido al concluir la temporada.

Los Gigantes desafiaron todos los pronósticos y tuvieron la mejor marca de la Liga Nacional con 107-55. Ese total de victorias es un récord para la franquicia.

San Francisco fue eliminado en cinco juegos en la Serie Divisional ante los Dodgers de Los Ángeles.